Bonsai Wine
Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ପ୍ୟାକେଜିଂ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଇଟାଲୀୟ ନକ୍ସା
ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଇଟାଲୀୟ ନକ୍ସାକାର, ନକ୍ସାକେନ୍ଦ୍ରିକ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଓ ଅଭିନବ ଇଟାଲୀୟ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ଜାଣନ୍ତୁ.
East Side Italian Craft Beer
Roberto Terrinoni ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ପ୍ୟାକେଜିଂ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Light Luce Typographic Book
Paul Robb ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ମୁଦ୍ରଣ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Atto Primo Motorcycle
Marco Naccarella ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଯାନ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Shine Painting Spray Gun
Nicola Zanetti - T&D ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ହାର୍ଡୱେୟାର ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Guilin Customisable Environment Cleansing Lamp
Kevin Chu ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଆଲୋକ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Orfeo and Euridice Videogames
Paolo Iarossi ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଗ୍ରାଫିକ୍ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Thanatos Digital Agency
Thanatos Digital Agency ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2020 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ୱେବ୍ ବର୍ଗର ଏକ ଅତି ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Shake Off Dog Washing Station
Luigi Ippoliti and Rosita di Mizio ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2025 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ପୋଷା ପ୍ରାଣୀ ଯତ୍ନ ବର୍ଗର ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ମାନର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Masseria Auraterrae Nature Resort
Bepi Povia ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2025 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ସ୍ଥାପତ୍ୟ ବର୍ଗର ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ମାନର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Renaissance Urban Regeneration
Giacinto Faba ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2025 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଭୂଦୃଶ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ ବର୍ଗର ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ମାନର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Da Vinci Lamp
Paolo Demel ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2025 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଆଲୋକ ବର୍ଗର ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ମାନର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
Connection Ring
Elisa Pozza ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2025 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଗହଣା ବର୍ଗର ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ମାନର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ସ୍ୱୀକୃତ.
The Hostess Womenswear collection
Daria Zhiliaeva ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଫ୍ୟାଶନ୍ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Live Windows
Angelo Senatore ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ନିର୍ମାଣ ଉପାଦାନ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
KALLISTO by SANICRO Taps group and shower head
tonettidesign ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ସ୍ୟାନିଟାରୀ ୱେୟାର ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Cruise Spiderglass Stainless steel Continuous Facade System
Roberto Volpe ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ନିର୍ମାଣ ଉପାଦାନ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
TANK Chair
Fabrizio Alborno ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଆସବାବପତ୍ର ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Unity fitness equipment interface
Technogym Desgin Center ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
GOLDART Jewelry & Diamonds Flagship Store
Alessandro Luciani ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଅଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Callas Bathtub
Vincenzo Catoio ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ସ୍ୟାନିଟାରୀ ୱେୟାର ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Bucket 40 Lay-on wash basin
Studio Talocci Design ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ସ୍ୟାନିଟାରୀ ୱେୟାର ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
More _Light Modular interior design system
Giorgio Caporaso ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଆସବାବପତ୍ର ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
Babele Lamp Lighting
MID ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି, 2014 ମସିହାରେ ଇଟାଲୀରୁ ଆସିଥିବା ଆଲୋକ ବର୍ଗର ଏକ ଚମତ୍କାର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ପୁରସ୍କୃତ.
ପ୍ରାୟୋଜିତ
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ
ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍
ବିଶ୍ୱର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଡିଜାଇନର୍ ଓ ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award ମୌଳିକ ଓ ଅଭିନବ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଓ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଜଣେ ପ୍ରତିଭାବାନ ଡିଜାଇନର୍ଙ୍କୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନର୍ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ଆଜି ଆମେ ବିଶ୍ୱର ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରୁଛୁ, ଯାହାଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଆମର ବିଶ୍ୱକୁ ଅନୁଭବ କରିବାର ଶୈଳୀକୁ ଗଢ଼ିତୋଳେ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ସାକ୍ଷାତକାର
ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ପଛରେ ଥିବା ସୃଜନଶୀଳ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ଆଳାପ
ଡିଜାଇନ୍ ସାମ୍ବାଦିକ ଏବଂ ବିଶ୍ୱବିଖ୍ୟାତ ଡିଜାଇନର୍, ସ୍ଥପତି ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପରିଚାଳକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଡିଜାଇନ୍, ସୃଜନଶୀଳତା ଓ ନବସୃଜନ ବିଷୟରେ ସଦ୍ୟତମ ସାକ୍ଷାତକାର ଓ ଆଳାପ ପଢ଼ନ୍ତୁ. A' Design Award ବିଜେତା ଡିଜାଇନର୍ ଓ ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି ଜାଣନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଦଳ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ, ଅଭିନବ ଓ ସୃଜନଶୀଳ ଡିଜାଇନ୍ ଦଳକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଦଳ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ଡିଜାଇନ୍ ଦଳଗୁଡ଼ିକର ମୌଳିକ ଓ ସୃଜନଶୀଳ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍, ଫ୍ୟାଶନ୍, ଗ୍ରାଫିକ୍ ଡିଜାଇନ୍ ଓ ଡିଜାଇନ୍ ରଣନୀତି ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍, ଉତ୍ପାଦ ଓ ପ୍ରକଳ୍ପ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଡିଜାଇନ୍ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉତ୍କର୍ଷ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ଆଜି ଆମେ ଏପରି ଏକ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ଆନନ୍ଦିତ, ଯାହା ନିଜର ଡିଜାଇନ୍ ଉତ୍କର୍ଷ ମାଧ୍ୟମରେ ସକାରାତ୍ମକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣେ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ
କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଡିଜାଇନର୍ ଓ ସେମାନଙ୍କ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ କୃତି
A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଦ୍ୱାରା ଚୟନିତ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ସେହି କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଡିଜାଇନର୍ମାନଙ୍କୁ ଆଲୋକିତ କରେ, ଯେଉଁମାନେ ନିଜର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଉତ୍ପାଦ ଓ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାଧ୍ୟମରେ ଆମ ବିଶ୍ୱକୁ ଏକ ଉନ୍ନତ ସ୍ଥାନ କରିତୋଳନ୍ତି. ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି ଓ ନବସୃଜକମାନଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଆଜିର ବିଶେଷ ଡିଜାଇନର୍
ଅଗ୍ରଣୀ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନବସୃଜକ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଜଣେ ଅସାଧାରଣ ଡିଜାଇନର୍, ଖ୍ୟାତନାମା ସ୍ଥପତି, ସୃଜନଶୀଳ ନେତୃତ୍ୱଦାତା କିମ୍ବା ନବସୃଜକଙ୍କୁ ଆଜିର ବିଶେଷ ଡିଜାଇନର୍ ଭାବେ ଆଲୋକିତ କରେ, ଯାହାଙ୍କ କୃତିକୁ ଗୁଣବତ୍ତା ଆଧାରରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ର ଏକ ଅସାଧାରଣ ଉଦାହରଣ ଭାବେ ଚୟନ କରାଯାଇଛି. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ୍ ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ଦେଖନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା
ଅଭିନବ ପରିକଳ୍ପନା ଓ ସୃଜନଶୀଳ ଧାରଣା
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ମୌଳିକ ଚିନ୍ତାଧାରା ଓ ବ୍ୟବହାରିକ ସମାଧାନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଅଭିନବ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା କିମ୍ବା ସୃଜନଶୀଳ ପରିକଳ୍ପନାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରଣା ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ପରିକଳ୍ପନା, ଅଭିନବ ପଦ୍ଧତି ଓ ପ୍ରେରଣାଦାୟକ ଦୂରଦୃଷ୍ଟି ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ
ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଡିଜାଇନ୍-କେନ୍ଦ୍ରିତ ବ୍ରାଣ୍ଡ
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଏକ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଡିଜାଇନ୍-କେନ୍ଦ୍ରିତ ବ୍ରାଣ୍ଡକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଭାବେ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ ଏବଂ ଅଭିନବ ଉଦ୍ୟୋଗ ଓ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନଗୁଡ଼ିକର ପରିଚୟ, ସୃଜନଶୀଳ ଦୂରଦୃଷ୍ଟି, ଉତ୍ପାଦ ଓ କର୍ପୋରେଟ୍ ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ. ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଜାଣନ୍ତୁ.
ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା
ପ୍ରତିଦିନ A' Design Award & ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଏକ ମୌଳିକ ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାକୁ ଆଜିର ଡିଜାଇନ୍ ଧାରା ଭାବେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରେ ଏବଂ ସ୍ଥାପତ୍ୟ, ଫ୍ୟାଶନ୍, ଗ୍ରାଫିକ୍ସ, ଉତ୍ପାଦ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉଦୀୟମାନ ଶୈଳୀ, ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟବୋଧ ଓ ନୂତନ ସୃଜନଶୀଳ ଦିଗଗୁଡ଼ିକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ. ଆଜି ଡିଜାଇନ୍ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ.
Very Creative Network
Design|Newsroom ନ୍ୟୁଜରୁମ
ପୁରସ୍କାରପ୍ରାପ୍ତ ଡିଜାଇନ ପାଇଁ ପ୍ରକାଶନ-ପ୍ରସ୍ତୁତ ବିଷୟବସ୍ତୁ, ଉଚ୍ଚ ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ ଚିତ୍ର ଓ ମିଡିଆ କିଟ ପାଆନ୍ତୁ। ଯାଞ୍ଚିତ ଡିଜାଇନ କାହାଣୀ ଖୋଜୁଥିବା ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଏକକ ସମ୍ବଳ।
Design|Newsroom ଦେଖନ୍ତୁ
ACDROI ଶିକ୍ଷାଗତ ଉଦ୍ଧୃତି ଓ ଡିଜିଟାଲ ଗବେଷଣା ବସ୍ତୁ ପରିଚାୟକ
ଶିକ୍ଷାଗତ ଭାବେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଡିଜାଇନ ଦଲିଲ ପାଆନ୍ତୁ। ଗବେଷଣା, ଅନୁଷ୍ଠାନିକ ରିପୋର୍ଟ ଓ ବିଦ୍ୱତ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରକାଶନ ପାଇଁ ଉଦ୍ଧୃତିଯୋଗ୍ୟ ସନ୍ଦର୍ଭ ଖୋଜନ୍ତୁ।
ACDROI ଦେଖନ୍ତୁଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ଅଛି କି?
A' Design Awards ରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଜାଇନ୍ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ, Best Design Italy ରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ଏବଂ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଆନ୍ତୁ.
ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତମ ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ଏବେ ସ୍ୱୀକୃତି ପାଆନ୍ତୁ